Piotrek: I was very satisfied with myself when, recently, my little niece asked: why is it only uncle Piotr who knows comics? I try to keep Madzia (her sisters are too young) supplied with age-appropriate comics, stuff like Zita the Spacergirl or Yotsuba, which means I get to read them, out loud and often multiple times 😉 And, since I’m the one to choose, it’s usually something I enjoy myself, but obviously, not things I read in my own reading time. The topic of this review is different. This is a series of graphic novels for everyone to enjoy. I’m not going to leave the verdict for the final parts, I’ll admit straight away: I really like David Petersen’s Eisner-winning Mouse Guard series.
Ola: Don’t forget it’s my find! 😛 It’s indeed a perfect comic book for all ages 7 and up – first, it definitely helps if you can read on your own ;), and second, the plot, themes and execution are best understood when one is at least a tiny bit learned in the ways of the world, having read or listened to Hobbit, for example, or at least made a passing acquaintance with the material culture of medieval times… On the other hand, the educational aspects and the straightforwardness of the plot suggest a younger cant to the target audience. However, I believe that being young at heart is absolutely sufficient to properly appreciate the Mouse Guard story. It’s a decidedly different read to your average superhero comic books, but the heroic and quite adult themes are very much present in David Petersen’s work.
The Culture is a group-civilisation formed from seven or eight humanoid species, space-living elements of which established a loose federation approximately nine thousand years ago. The ships and habitats which formed the original alliance required each others’ support to pursue and maintain their independence from the political power structures – principally those of mature nation-states and autonomous commercial concerns – they had evolved from.
It is also a series of 9 novels (plus a short story collection) and the place I want to go to in the afterlife. I’ve heard about it, I’ve read about, in 2016 I bought the first three books, and now I’ve finally started to read.
Yet another year is coming to an end, and traditionally it is time to summarize past twelve months and make some resolutions for the next cycle… here we’ll cover blogging and reading.
Piotrek: Re-enchantment has changed a little. There are less posts – 71 vs 103 in 2016. Were we (and especially I) lazy? A bit, maybe, but as most of the traffic is generated by a limited number of most successful texts, I don’t think it’s a problem that we gave up on our previous two-posts-per-week schedule. We update regularly, and there are more two-shots, conversations that seem to be more popular, and certainly fun to make, but also more time consuming. So – I’d say the blog fares well.
Ola: I didn’t check it, but it also seems to me that our entries keep getting longer, turning into small essays 😉 We also seem to have less “meta” posts – something that we should focus on remedying in 2018.
Should we mention the Gallery ;)?
Ola: The Last Jedi is the second instalment in the new Star Wars trilogy, produced by Disney and without any direct involvement of George Lucas, the original creator of Star Wars universe. The Last Jedi starts right where Episode VII ended. My review for The Force Awakens, and my openly expressed criticism, can be found here. Episode VIII was supposed to open a new field of play, built on the flimsy foundations set in the derivative plot of Episode VII. Most of the fans had high hopes for The Last Jedi, both because of the immensely advanced technology allowing for more picturesque and dynamic scenes, and because it is the middle part of the trilogy – the analogies to The Empire Strikes Back were clear from the beginning, with Luke Skywalker doomed to reprise the role of Master Yoda.
The Last Jedi turned out to be a wholehearted reprisal of The Empire Strikes Back: with Dagobah set on a stony island, a reluctant hermit teaching the secrets of the Force to a young (but too old anyway!) and strong in the Force adept, a doom hanging on suddenly desperate Rebels… What happened to the New Republic? There are also some additional scenes taken out from The Return of the Jedi: our protagonist, trained in the ways of Force, tries to rescue the Big Bad Skywalker, in whom a conflict of darkness and light burns brightly… The protagonist is tortured by the evil Emperor with a badly distorted face and a penchant for terrible sneer (or Supreme Leader, whatever) only to be saved by the Big Bad Skywalker.
I hope everyone’s already seen Episode VIII. Because my first question is: WTF??? Why are you, Disney, so bent on killing all the beloved characters of old trilogy? Is this some kind of ritualistic patricide? I mean, I probably should be glad you didn’t use pretzels as a means of gruesome death, but that’s not enough for me, not by a long shot.
Piotrek: I, on the other hand, had fun watching the latest installment of Star Wars franchise. I’d say it was a very nice movie, but perhaps not a good addition to the SW universe.
Piotrek: And the winner of my personal favourite tv series of the year award is… Stranger Things, again. Punisher is a close second. It means a lot, considering in 2017 I’ve seen American Gods, Legion, Samurai Jack’s final season and discovered Rick and Morty. It was even better than this little beauty that sparked my hopes a few years back. I might go as far as to say Netflix might have saved its part of the MCU with this, although it is not a typical superhero show. And it’s not as linked together with Jessica Jones or Daredevil, Frank Castle wasn’t even part of The Defenders (and good for him 😉 ). It is a TV series based on a Marvel comic, part of the geek takeover of the pop-culture of our times, but mostly it is a great story about, and commentary on, the war on terror, military/society relations, and, most of all, individuals involved in all this.
Ola: Huh, for me it’s the other way round: Punisher just a hair breadth before Stranger Things, right up there with the first season of Daredevil among the very best MCU has to offer. Punisher is the comic-based TV series I’ve been waiting for: dark, gritty, realistic, tackling vital and controversial themes and topics in a way that is both respectful and immensely entertaining. It is closely linked with Daredevil, both in the overarching theme of violence as a means of justice, with DD and Punisher two sides of the same ethical coin, and in the supporting cast of characters – most notably Karen Page, who plays an important role in both series.
My love of reading does not distinguish me from the rest of my family. Generations of readers, a few volumes in family for a hundred years, nothing special, but nothing to be ashamed of. High brow, but also crime stories, thrillers… Grandma read French romances in original, Grandpa received boxes full of Chandler, Le Carre and Clancy paperbacks from his brother lucky enough to get to Canada after the War had ended. I’m the book-craziest one, but only by a few degrees.
Fantasy, though, that was something new. Older cousin gave me Hobbit when I was… about ten, I believe, but one of the most beloved books of my early childhood, book that sparked my interest in supernatural fiction, was A Room Full of Leaves, an anthology of short stories by Joan Aiken. Goodreads lists it as a Polish edition of A Small Pinch of Weather, but it’s not precise, Polish version lacks some stories from this collection while including some from A Harp of Fishbones and Other Stories. It’s not strictly fantasy, but mysteries happening to regular people in a world otherwise exactly like ours. So, a tried and true technique older than rigid genre distinctions. I liked the melancholy of most of these stories, the impossible things happening to their young protagonists. I wasn’t able to catch their Englishness, mythical references. I need to revisit this world.
But Aiken’s most famous works were beyond my reach then, and I wasn’t even aware of their existence. The Wolves Chronicles, a long series of novels for younger readers, never translated into Polish. That’s a real problem. Picture books with a few lines written below illustrations, and comics designed for small kids – it doesn’t matter whether they’re in Polish in English, the younglings have to had them read to by someone else and I can translate on the fly. But books you’re supposed to read on your own among your first literary adventures… these, if not available in your native tongue, might miss their perfect moment.
Piotrek: We did not like Thor: Ragnarok. I was unimpressed, Ola hated it almost as much as Wonder Woman.
Ola: That’s right. Only almost :P.
Piotrek: As we’ve mentioned, one of the reasons was the lack of respect towards the material it was supposed to adapt to the silver screen. Another – a feeling that it could easily be more entertaining, but also much, much deeper.